Trump đã sa thải tôi vì nói điều này, nhưng tôi sẽ nói lại: Cuộc bầu cử không bị gian lận

0
21
A Cobb County, Ga., election worker holds up a sign signaling that she needs help during a hand recount of 2020 presidential election ballots in Marietta, Ga., on Nov. 13. (Kevin D. Liles/For the Washington Post)

Alan Trịnh

Trump đã sa thải tôi vì nói điều này, nhưng tôi sẽ nói lại: Cuộc bầu cử không bị gian lận

Christopher Krebs là cựu giám đốc của Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng.

Vào ngày 17 tháng 11, tôi đã bị bãi nhiệm khỏi chức vụ giám đốc Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng, một bài đăng đã được Thượng viện xác nhận, trong một tweet từ “Tổng thống” Trump sau khi nhóm của tôi và các chuyên gia bảo mật bầu cử khác bác bỏ cáo buộc hack trong cuộc bầu cử năm 2020. Vào thứ Hai, một luật sư cho chiến dịch tranh cử của tổng thống đã tuyên bố rõ ràng rằng tôi nên bị xử tử. Tôi sẽ không bị đe dọa bởi những lời đe dọa nói lên sự thật với người dân Mỹ.

Ba năm trước, tôi rời bỏ một công việc thoải mái trong khu vực tư nhân để gia nhập Bộ An ninh Nội địa với tinh thần phục vụ công chúng. Vào thời điểm đó, cộng đồng an ninh quốc gia đang quay cuồng vì hậu quả của việc Nga can thiệp trắng trợn vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2016. Tôi muốn giúp.

Trên khắp các cơ quan an ninh của quốc gia, có sự thừa nhận chung rằng không thể cho phép sự can thiệp bầu cử nước ngoài như vậy xảy ra lần nữa. Sứ mệnh rất rõ ràng: Bảo vệ nền dân chủ và bảo vệ các cuộc bầu cử của Hoa Kỳ khỏi các mối đe dọa từ nước ngoài và trong nước.

Với lợi thế về thời gian chuẩn bị cho cuộc bầu cử năm 2020, chúng tôi đã bắt tay vào việc. Nhóm của tôi tại Cơ quan An ninh mạng và Cơ sở hạ tầng, hay CISA, có trách nhiệm chính là làm việc với các quan chức bầu cử của bang và địa phương và khu vực tư nhân để bảo vệ cơ sở hạ tầng bầu cử của họ – bao gồm cả máy móc, thiết bị và hệ thống hỗ trợ bầu cử – khỏi bị hack. (Các cơ quan khác xử lý gian lận hoặc hoạt động tội phạm khác liên quan đến bầu cử.) Vụ tấn công của Nga vào năm 2016 không bao gồm việc hack máy bỏ phiếu, nhưng chúng tôi không thể chắc chắn rằng Moscow hoặc một số kẻ xấu khác sẽ không thử vào năm 2020.

Các bang chịu trách nhiệm theo hiến pháp trong việc tiến hành các cuộc bầu cử của quốc gia. Tại CISA, chúng tôi đã có mặt để giúp họ thực hiện điều đó một cách an toàn. Công việc đầu tiên của chúng tôi là cải thiện mối quan hệ của CISA với các quan chức nhà nước và địa phương, xây dựng lòng tin ở những nơi không có. Chúng tôi cũng đã làm việc chặt chẽ với các đại diện từ khắp cộng đồng an ninh bầu cử, công cộng và tư nhân, trong các nhóm được gọi là hội đồng điều phối. Một bước phát triển quan trọng là việc thành lập Trung tâm Phân tích và Chia sẻ Thông tin Cơ sở hạ tầng Bầu cử để chia sẻ thông tin liên quan đến bảo mật với những người có thể hành động trên đó vì mục đích phòng thủ. Đến cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2018, tất cả 50 tiểu bang và hàng nghìn khu vực pháp lý đã tham gia vào trung tâm.

Chúng tôi đã cung cấp một loạt các dịch vụ an ninh mạng, chẳng hạn như hệ thống quét tìm phần mềm hoặc thiết bị dễ bị tấn công và tiến hành các thử nghiệm thâm nhập trên mạng. Các quan chức bầu cử trên cả nước đã phản ứng bằng cách cải thiện đáng kể an ninh mạng, bao gồm nâng cấp lên các hệ thống hiện đại hơn, tăng cường tài khoản người dùng thông qua các biện pháp đăng nhập bổ sung và chia sẻ thông tin sự kiện đáng ngờ nhanh hơn.

Nhưng có một điểm yếu quan trọng. Máy bỏ phiếu được gọi là Máy điện tử Ghi Trực tiếp, hoặc DRE, không tạo bản ghi giấy cho các phiếu bầu riêng lẻ. Và các lá phiếu bằng giấy là bằng chứng cần thiết để kiểm tra độ chính xác của một số đếm. Với DREs, biểu quyết được ghi lại trên máy và kết hợp với dữ liệu biểu quyết từ các máy khác trong quá trình lập bảng. Nếu những cỗ máy đó bị xâm phạm, các quan chức nhà nước sẽ không có lợi ích từ việc sao lưu các phiếu bầu để tiến hành kiểm toán.

Trong năm 2016, năm bang đã sử dụng DRE trên toàn tiểu bang, bao gồm Georgia và Pennsylvania, với một số ít bang khác sử dụng DRE ở nhiều khu vực pháp lý. May mắn thay, vào năm 2020, Louisiana là bang cuối cùng sử dụng DRE trên toàn tiểu bang. Quốc hội đã cấp kinh phí tài trợ vào các năm 2018, 2019 và 2020 cho các bang để giúp họ gỡ bỏ các máy không cần giấy tờ và triển khai các hệ thống có thể kiểm tra. Khi mùa bầu cử năm 2020 bắt đầu, Delaware, Georgia, Pennsylvania và Nam Carolina đều chuyển sang các hệ thống dựa trên giấy tờ. Sau đó, sự xuất hiện của đại dịch đã thúc đẩy sự gia tăng trên toàn quốc đối với việc sử dụng bỏ phiếu qua thư.

Những nỗ lực kết hợp trong ba năm qua đã nâng tổng số phiếu bầu dự kiến được bỏ phiếu trên 90%, bao gồm cả các bang chiến trường truyền thống. Mặc dù tôi không còn thường xuyên nói chuyện với các quan chức bầu cử, nhưng tôi hiểu rằng trong kết quả năm 2020, không có sự khác biệt đáng kể nào được cho là do thao túng đã được phát hiện trong quá trình kiểm tra, kiểm toán và kiểm phiếu lại sau bầu cử.

Điểm này không thể được nhấn mạnh đủ: Các thư ký bang Georgia, Michigan, Arizona, Nevada và Pennsylvania, cũng như các quan chức ở Wisconsin, tất cả đều làm việc ngoài giờ để đảm bảo có một dấu vết giấy tờ có thể được kiểm tra hoặc kể lại bằng tay, không phụ thuộc vào bất kỳ phần mềm hoặc phần cứng bị cáo buộc đã bị tấn công.

Đó là lý do tại sao niềm tin của người Mỹ vào an ninh của cuộc bầu cử năm 2020 là hoàn toàn chính đáng. Các lá phiếu giấy và kiểm tra sau bầu cử đảm bảo tính chính xác của việc kiểm phiếu. Hãy xem xét Georgia: Tiểu bang đã tiến hành kiểm phiếu lại toàn bộ cuộc bầu cử tổng thống, một cuộc bầu cử đầu tiên thuộc loại này, và kết quả của việc kiểm phiếu thủ công phù hợp với việc kiểm phiếu dựa trên máy tính. Rõ ràng, thống kê Georgia đã không bị thao túng, rõ ràng là đã phủ nhận những tuyên bố của tổng thống và các đồng minh của ông về sự tham gia của các siêu máy tính CIA, các chương trình phần mềm độc hại hoặc gian lận của công ty được hỗ trợ bởi các nhà độc tài nước ngoài lâu năm.

Cuộc bầu cử năm 2020 là cuộc bầu cử an toàn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Thành công này nên được tôn vinh bởi tất cả người Mỹ, chứ không phải để phục vụ mục tiêu sâu xa không phải của Mỹ.

Nguồn : https://www.washingtonpost.com/opinions/christopher-krebs-trump-election-wasnt-hacked/2020/12/01/88da94a0-340f-11eb-8d38-6aea1adb3839_story.html