ET
Một tuần trước, Huang thừa nhận có quan hệ tình cảm ngoài hôn nhân với một phụ nữ mà chính quyền Mỹ nghi ngờ chuyển thông tin cho tình báo Trung Quốc. Ba ngày sau, tin tức về mối tình thứ hai, lần này với một giám đốc điều hành lâu năm của Nvidia, đã khiến hội đồng quản trị phải họp khẩn cấp. Sáng hôm sau, Huang từ chức và CFO Colette Kress tạm thời thay thế ông.
Trong 33 năm lãnh đạo Nvidia, Huang đã xây dựng nó thành công ty có giá trị nhất thế giới (trong một thời gian) và là động lực cho sự bùng nổ AI toàn cầu. Nó khiến ông trở thành một trong những người giàu nhất còn sống, một biểu tượng ở Thung lũng Silicon và quê hương Đài Loan của ông.
Nhưng Huang – đúng như lời nói của ông rằng Nvidia luôn còn 30 ngày nữa mới ngừng kinh doanh – nhận thấy tình hình của công ty còn bấp bênh hơn những gì thế giới biết. Như tôi và đồng nghiệp Anissa Gardizy đã báo cáo, Huang trong những tháng cuối đời đã xung đột với Kress về cách công ty sử dụng bảng cân đối kế toán của mình để hỗ trợ các công ty đám mây non trẻ, hỗ trợ các dự án trung tâm dữ liệu và đầu tư vào nhiều công ty khởi nghiệp. Huang gọi Kress là “con nai trong ánh đèn pha”, người không hữu ích trong việc lập biểu đồ chiến lược và nói với cô rằng “một loạt” cam kết mua hàng đang đe dọa công ty.
Các nhà đầu tư của Nvidia sẽ nhận được phản hồi từ Kress khi công ty báo cáo thu nhập vào thứ Ba. Và Thung lũng Silicon đang nóng lòng chờ xem sự bùng nổ AI sẽ như thế nào nếu không có một trong những động lực chính của nó.
—Robbie is a Los Angeles-based tech reporter who covers Nvidia
More on Nvidia
- 🎥 What’s Next for Nvidia After Jensen Huang’s Shocking Exit
- Who Is Colette Kress? Meet Nvidia’s New Interim CEO
- In Jensen Huang’s Ouster, Tech Billionaires See a Mistake—and a Lesson
- A Spy Scandal Lays Bare Nvidia’s Governance Vacuum
- How Jensen Huang’s Affair Spiraled Into a National Security Nightmare
- Huang’s Coziness With Trump Wasn’t Enough to Save Him From Spying Scandal
- How Donald Trump and Jensen Huang Forged Their Powerful Alliance
The Latest From Our Columnists
Julie Jargon: I Came Home to Find My Door Kicked In. It Turned Into My Own Personal Whodunit.
The crime involved many of the technologies that bring both convenience and complication to our lives. Thus began a monthslong period in which I was living my own column, with many aspects of family-related technology I’ve written about—ride-share apps, home-security cameras, Snapchat, possibly even a TikTok challenge.
Your Apple Watch Can Listen In on Conversations. Is That Useful or Creepy?
I’m a professional guinea pig, so my loved ones are used to my weird experiments. But this one triggered more grimaces than usual. Yes, AI-enabled, always-on recording devices are here. For a week, I wore two newer options. I wanted to see if their usefulness outweighed the creep factor.
Christopher Mims: Seven Lessons From WSJ Readers About Switching to an EV
It’s clear many people are tempted to make the switch, because of high gas prices or the lure of new technology. But it isn’t a decision to be taken lightly, and EVs aren’t for everyone. Here are seven lessons from readers that can help you decide.
Tim Higgins: Jensen Huang’s Downfall Is a Sign of Silicon Valley’s Power Drain
As his power slipped away at Nvidia, the court of tech royalty was being dealt an uncomfortable truth about their new place in the world: Big Tech isn’t so big anymore nor, perhaps, so unbeholden. In the span of a little more than a week, the titans lost their grip on political power in Washington, D.C., followed by one of their biggest stars.
Big Stories
What It Takes to Deliver Your Wings Order During a Football Game, Fast and Hot
Wingstop is known for one menu item: chicken wings. Ordering them can require the work of 40 different services from Amazon.com’s cloud computing arm. For Wingstop, which saw almost 74% of its restaurant sales in its third quarter this year come from its app and online food delivery and pickup services, efficient technology is everything.
How AI Diagnosed a Medical Mystery My Doctors Missed for Decades
By the time I asked Google’s AI Mode about my own health, I wasn’t so much desperate as I was curious whether it might be able to surface something my numerous doctors had overlooked. What I couldn’t have predicted was that AI would send me on a monthslong medical missionhighlighting a contrast between the technology’s ability to connect dots and the advice I’d received from providers over the years.
🖨️ Tech Ticker
Hacking It: Demand for AI models has turned computing power into lucrative black-market currency and target for cybercriminals.
Backfire: SoftBank reserved enough gas turbines to generate the power of six Hoover Dams. It cost the company billions of dollars in losses.
Mixed Results: OpenAI grew revenue by roughly 50% to $10 billion from the second to the third quarter, but continued to report heavy operating losses.
Next Wager: Meta is testing a new prediction-market app called Takes with employees, a step the company often takes ahead of a public release.
Other Smart Stuff
- What Constant Surveillance Is Doing to Children (The Atlantic)
- My Husband and His Chatbot (Bloomberg)
- Why Wi-Fi Can Still Be So Annoying—and How to Fix It (Washington Post)
🎥 Watch This: Three States Where the AI Boom Could Slow After the Midterms
Tech News Briefing
We’re Doomed…
…when Big Tech wants everyone to use an AI agent but can’t figure out how to shoulder the cost.
About Us
The Technology newsletter is a weekly digest of tech reviews, columns and headlines from Anne Steele and Wilson Rothman. Write to Wilson at wilson.rothman@wsj.com and Anne at anne.steele@wsj.com. Got a tip for us? Here’s how to submit.







































