Vladimir Putin sẽ từ chối lời đề nghị hòa bình mở đầu của Donald Trump, theo lời ông trùm Nga

0
26
Konstantin Malofeyev, người chịu lệnh trừng phạt của phương Tây, không giữ chức vụ chính thức trong chính phủ nhưng thường là người chỉ điểm quan trọng cho những thay đổi chính sách cứng rắn của Điện Kremlin © Kirill Kudryavtsev/AFP/Getty Images

Konstantin Malofeyev nói rằng tổng thống Nga sẽ chỉ tham gia đàm phán nếu chúng bao gồm các xung đột rộng hơn

FINANCIAL TIMES in Dubai

Lời cam kết chấm dứt chiến tranh của Nga tại Ukraine của Donald Trump chắc chắn sẽ thất bại nếu tổng thống đắc cử của Hoa Kỳ không tham gia các cuộc đàm phán rộng rãi hơn về các mối quan ngại về an ninh của Moscow, một người theo đường lối cứng rắn có ảnh hưởng gần Điện Kremlin đã cảnh báo.

Konstantin Malofeyev, một ông trùm người Nga đang phải chịu lệnh trừng phạt của phương Tây, đã nói với tờ Financial Times rằng Tổng thống Vladimir Putin có khả năng sẽ từ chối đề xuất kế hoạch hòa bình của đặc phái viên mới được Trump đề cử cho cuộc xung đột, Keith Kellogg.

“Kellogg đến Moscow với kế hoạch của mình, chúng tôi chấp nhận và sau đó bảo ông ta tự lo liệu, vì chúng tôi không thích bất kỳ điều gì trong số đó. Đó sẽ là toàn bộ cuộc đàm phán”, Malofeyev nói trong một cuộc phỏng vấn tại một khu nghỉ dưỡng sang trọng ở Dubai. “Để các cuộc đàm phán mang tính xây dựng, chúng ta cần nói không phải về tương lai của Ukraine, mà là tương lai của châu Âu và thế giới”.

Kellogg đến Moscow với kế hoạch của mình.
Kellogg Plan

Malofeyev cho biết Trump chỉ có thể chấm dứt xung đột nếu ông đảo ngược quyết định của Washington về việc sử dụng vũ khí tầm xa tiên tiến và phế truất Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, sau đó đồng ý gặp Putin và “thảo luận mọi vấn đề về trật tự toàn cầu ở cấp cao nhất”.

Ông cảnh báo rằng “thế giới đang bên bờ vực chiến tranh hạt nhân” sau khi Kyiv bắn tên lửa tầm xa do Mỹ và Anh sản xuất vào lãnh thổ Nga, và Putin đáp trả bằng cách bắn một tên lửa đạn đạo có khả năng mang đầu đạn hạt nhân thử nghiệm vào Ukraine.

Chỉ vài ngày trước khi được đề cử, Kellogg nói với Fox News rằng Washington nên gọi điện cho Nga để đáp trả cuộc tấn công bằng tên lửa đạn đạo gần đây của Putin vào thành phố Dnipro của Ukraine và các mối đe dọa leo thang hơn nữa. “[Putin] đã sử dụng [tên lửa có khả năng mang đầu đạn hạt nhân] vì lý do tâm lý”, Kellogg nói.

“Ông ấy không sử dụng nó vì nó có hiệu quả về mặt quân sự. nhưng vì ông ấy đang nói với phương Tây rằng ‘hãy xem tôi có thể làm gì?’”

Ông nói thêm rằng thay vì “lùi lại”, Hoa Kỳ và các đồng minh phương Tây nên “tiến tới, vì Putin sẽ không bắt đầu một cuộc chiến tranh hạt nhân ở châu Âu”.

Tuy nhiên, Malofeyev lập luận rằng nếu Hoa Kỳ không đồng ý cắt giảm hỗ trợ cho Ukraine, Nga có thể bắn vũ khí hạt nhân chiến thuật. “Sẽ có một vùng phóng xạ mà không ai có thể bước vào trong cuộc đời chúng ta”, ông nói. “Và chiến tranh sẽ kết thúc”.

Ông cho biết Moscow sẽ chỉ coi đó là điều kiện lâu dài cho hòa bình nếu Trump sẵn sàng thảo luận về các điểm nóng toàn cầu khác bao gồm các cuộc chiến ở Trung Đông và liên minh đang phát triển của Nga với Trung Quốc — và Hoa Kỳ thừa nhận rằng Ukraine là một phần trong lợi ích cốt lõi của Điện Kremlin.

“Chúng tôi muốn có một nền hòa bình lâu dài — một số loại thỏa thuận chung về trật tự toàn cầu”, Malofeyev nói. “Trump muốn đi vào lịch sử, ông ấy sẽ sớm 80 tuổi, ông ấy là một ông nội. Putin cũng không còn 50 tuổi nữa. Đó sẽ là di sản mà cả hai để lại cho chúng ta.”

Ý tưởng của Malofeyev còn đi xa hơn cả các điều kiện mà Putin đặt ra cho một lệnh ngừng bắn có thể xảy ra, theo đó Ukraine phải nhượng lại bốn khu vực tiền tuyến cho Nga và đồng ý không bao giờ gia nhập NATO.

Ông trùm Cơ đốc giáo Chính thống ngoan đạo này không giữ chức vụ chính thức nhưng thường là người dẫn đầu quan trọng cho các chính sách cứng rắn của Điện Kremlin. Vào tháng 9, ông kết hôn với Maria Lvova-Belova, ủy viên quyền trẻ em của Điện Kremlin, người bị Tòa án Hình sự Quốc tế truy nã vì tội ác chiến tranh bị cáo buộc là bắt cóc trẻ em từ Ukraine.

Malofeyev đã bị đưa vào danh sách trừng phạt của phương Tây vì vai trò của ông trong việc Nga sáp nhập Crimea vào năm 2014. Hoa Kỳ đã chuyển hàng triệu đô la từ tài sản bị đóng băng của Malofeyev để giúp tái thiết Ukraine và truy tố ông vì tội trốn tránh lệnh trừng phạt.

Bất chấp lạm phát phi mã và những khó khăn trong chuỗi cung ứng dưới lệnh trừng phạt của phương Tây, Malofeyev cho biết việc chi tiêu mạnh tay cho chiến tranh đã “chữa lành” nền kinh tế của Nga bằng cách phục hồi ngành công nghiệp quốc phòng, nơi các nhà máy hoạt động 24/7 theo ba ca và thúc đẩy sự bùng nổ của người tiêu dùng.

“Cỗ máy quân sự cũ của Liên Xô đang hoạt động trở lại và [trên khắp nước Nga] người dân đang sống tốt hơn nhiều so với trước chiến tranh”, ông nói. “Những người làm việc trong ngành công nghiệp quốc phòng, nông nghiệp, thị trường tiêu dùng, trên thực địa tại các thị trường địa phương — tức là 90 phần trăm dân số và các lệnh trừng phạt không ảnh hưởng gì đến họ. Họ rất thích điều đó”.

Mặc dù Putin đã yêu cầu phương Tây dỡ bỏ mọi lệnh trừng phạt đối với Nga để có thể ngừng bắn, Malofeyev lập luận rằng áp lực do Hoa Kỳ dẫn đầu đã giúp tập hợp sự ủng hộ cho Điện Kremlin từ các đồng minh như Trung Quốc, Iran và Triều Tiên.

“Mối đe dọa bên ngoài là điều cần thiết để khiến chúng ta mạnh mẽ hơn. Càng kéo dài xung đột và đối đầu, chế độ càng mạnh hơn, vì dễ dàng tập hợp người dân để ủng hộ hoàn toàn các nhà lãnh đạo”, ông nói.

Additional reporting by Christopher Miller in Kyiv

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here