Không phải là cúi xuống
Không phải là gục ngã
Không phải là căm giận
Không phải là đau buồn
Thản nhiên như không
Cao vời trước họng súng
Đừng nói với tôi
Tuyệt vọng
Đừng nói với tôi
Tang thương
Tội nghiệp
Làm quái gi
Khi
Tự do
Đã mất
Chúng tôi đứng lên
Vì nó
Chúng tôi vùng lên
Vì nó
Chúng tôi bị quật xuống
Vì nó
Và tất cả ngục tù
gồng cùm xiềng xích
Vì nó
Tự do không phải là
ngồi im nhìn
Khi đã lê chân rớm máu
Tự do không phải là
ngồi trơ mặt
Khi đã bị vỡ mồm
Tự do
không chỉ vì
gào thét
Tự do
không thể nào
an nhiên
lịm chết
từng ngày
[…]
Hình minh họa một người con gái đẹp hongkong hôm qua trước bạo lực của độc tài trên đường phố …