Nhà lãnh đạo Ukraine đột ngột rời Nhà Trắng sau khi bị tổng thống Hoa Kỳ chỉ trích công khai trong các cuộc đàm phán ngừng bắn với Nga
Léonie Chao-Fong
‘Hãy thỏa thuận hoặc chúng ta sẽ ra đi’: cuộc đụng độ tồi tệ nhất giữa Trump và Zelenskyy – video
Các nhà lập pháp đảng Dân chủ đã vội vàng bảo vệ Volodymyr Zelenskyy sau khi nhà lãnh đạo Ukraine bị Donald Trump chỉ trích công khai trong một cuộc họp thảm khốc tại Phòng Bầu dục.
Tổng thống Hoa Kỳ cáo buộc Zelenskyy “đánh bạc với thế chiến thứ ba” trong khi phó tổng thống của ông, JD Vance, gọi nhà lãnh đạo Ukraine là “thiếu tôn trọng”, trước khi cắt ngắn các cuộc đàm phán nhằm khởi động quá trình chấm dứt cuộc chiến kéo dài ba năm của Kyiv với Nga.
Zelenskyy đột ngột rời Nhà Trắng ngay sau đó mà không ký một thỏa thuận khoáng sản quan trọng hiếm hoi với Hoa Kỳ mà Trump đã nói là bước đầu tiên hướng tới một thỏa thuận ngừng bắn mà ông đang tìm cách làm trung gian giữa Nga và Ukraine.
Các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đã lên tiếng bảo vệ Zelenskyy trong các tuyên bố lên án cách đối xử “đáng xấu hổ” và “đáng hổ thẹn” của Trump và Vance đối với nhà lãnh đạo Ukraine.
Toàn văn: Cuộc gặp giữa Zelenskyy và Trump trở thành cuộc tranh cãi nảy lửa trước báo giới – video
“Mỗi lần gặp Tổng thống Zelenskyy, ông ấy đều cảm ơn người dân Mỹ vì sự ủng hộ mạnh mẽ của chúng tôi”, Chris Coons, một thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đến từ Delaware, viết trên X. “Chúng tôi nợ ông ấy lời cảm ơn vì đã lãnh đạo một quốc gia chiến đấu trên tuyến đầu của nền dân chủ – chứ không phải sự chỉ trích công khai mà ông ấy nhận được tại Nhà Trắng”.
Adam Schiff, thượng nghị sĩ California, cho biết: ““Một anh hùng và một kẻ hèn nhát đang gặp nhau tại Phòng Bầu dục ngày hôm nay. Và khi cuộc họp kết thúc, người anh hùng sẽ trở về nhà ở Ukraine”.
Chris Murphy, một thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đến từ Connecticut, cho biết: “Thật là sự xấu hổ tột cùng cho nước Mỹ. Toàn bộ cảnh tượng buồn này”. Thượng nghị sĩ Arizona Ruben Gallego nói thêm: “Đây là một sự ô nhục”.
Thượng nghị sĩ Chris Van Hollen từ Maryland cũng mô tả cảnh tượng trong Phòng Bầu dục là “vô cùng đáng xấu hổ”. Thượng nghị sĩ Illinois Dick Durbin nói thêm: “Người dân Ukraine và Tổng thống Zelenskyy xứng đáng được xin lỗi”.
“Trump và Vance chỉ trích Zelenskyy – thể hiện sự dối trá và thông tin sai lệch khiến Putin phải đỏ mặt – là sự xấu hổ cho nước Mỹ và là sự phản bội các đồng minh của chúng ta”, Durbin nói. “Họ đang khui sâm panh ở Điện Kremlin”.
Trump và Vance “đang làm công việc bẩn thỉu của Putin”, lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện, Chuck Schumer, cho biết sau cuộc họp tai hại, đồng thời nói thêm rằng đảng của ông sẽ “không bao giờ ngừng đấu tranh cho tự do và dân chủ”.
Sheldon Whitehouse, thượng nghị sĩ đảng Dân chủ từ Rhode Island, cũng cáo buộc Trump và Vance “hành động như những con rối nói tiếng bụng cho Putin”.
Whitehouse là một phần của nhóm thượng nghị sĩ lưỡng đảng đã gặp Zelenskyy vào sáng sớm trước cuộc gặp của ông với tổng thống. Thượng nghị sĩ Dân chủ Minnesota Amy Klobuchar cho biết cuộc thảo luận kéo dài một giờ cho thấy “sự ủng hộ mạnh mẽ của lưỡng đảng tại Thượng viện đối với tự do và dân chủ của Ukraine”.
Sau đó, Klobuchar đã trực tiếp trả lời Vance trong một bài đăng trên mạng xã hội rằng Zelenskyy đã cảm ơn Hoa Kỳ “nhiều lần” cả riêng tư và công khai.
“Đất nước chúng ta cảm ơn ÔNG TA và những người yêu nước Ukraine đã đứng lên chống lại một tên độc tài, chôn vùi chính họ và ngăn Putin tiến thẳng vào phần còn lại của châu Âu”, bà viết. “Thật đáng xấu hổ cho ông”, bà nói, ám chỉ đến Vance.
Tina Smith, một thượng nghị sĩ Dân chủ khác đến từ Minnesota, đã kêu gọi các đồng nghiệp Cộng hòa của mình “lên tiếng” nhân danh “chủ nghĩa yêu nước”. “Ngày xưa, chúng ta đã chiến đấu với những kẻ bạo chúa. Ngày nay, Trump và Vance đang khuất phục nước Mỹ”, bà nói.
Nhưng các thượng nghị sĩ Cộng hòa đã vội vàng bảo vệ Trump, mô tả cuộc trao đổi của tổng thống với Zelenskyy là bằng chứng cho thấy ông “đặt nước Mỹ lên hàng đầu”.
Mike Lee, một thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa của Utah, đã cảm ơn Trump và Vance “vì đã đứng lên bảo vệ đất nước chúng ta và đặt nước Mỹ lên hàng đầu”. Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa của Indiana, Jim Banks cũng cảm ơn Trump vì đã “đứng lên bảo vệ nước Mỹ”.
“[Zelenskyy] vô ơn mong đợi chúng ta tài trợ và leo thang một cuộc chiến tranh mãi mãi khác – trong khi vẫn thiếu tôn trọng Tổng thống”, Banks viết trên X. “Quyền lợi này là sự xúc phạm đối với những người Mỹ đang làm việc”.
Tóm tắt
Bài viết mô tả phản ứng của các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đối với cuộc gặp giữa Donald Trump và Volodymyr Zelenskyy. Các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ đã bảo vệ Zelenskyy, chỉ trích Trump và phó tổng thống của ông vì hành vi của họ trong cuộc gặp. Bài viết cũng nêu bật sự tương phản giữa phản ứng của đảng Dân chủ và đảng Cộng hòa đối với cuộc gặp.
