Michael Wolff, tác giả của bốn cuốn sách về Tổng thống Donald Trump, đã đệ đơn kiện Đệ nhất phu nhân Melania Trump lên tòa án bang New York.
Deputy Weekend Editor
Đơn kiện được đưa ra sau khi Wolff nhận được thư từ đội ngũ luật sư của Melania Trump yêu cầu ông rút lại một số tuyên bố liên quan đến Jeffrey Epstein hoặc đối mặt với vụ kiện đòi bồi thường thiệt hại hơn 1 tỷ đô la.
Trong số những tuyên bố bị tranh chấp có cáo buộc rằng Epstein đã tuyên bố Melania Trump gặp gỡ hoặc quan hệ thân mật lần đầu với Donald Trump trên máy bay riêng của Epstein, và những gợi ý về sự tham gia của bà trong việc chính quyền Trump xử lý những tranh cãi liên quan đến Epstein.
Wolff đã yêu cầu cả Melania và Donald Trump làm chứng dưới sự tuyên thệ về mối quan hệ và tương tác của họ với Epstein.
Tại sao điều này quan trọng
Vụ kiện của tác giả sách bán chạy nhất Michael Wolff chống lại Đệ nhất phu nhân Melania Trump làm nổi bật cuộc chiến đang diễn ra giữa những cá nhân nổi tiếng và báo chí về luật tự do ngôn luận và luật phỉ báng.
Tranh chấp này cũng đặt ra câu hỏi về việc sử dụng cái gọi là các Vụ kiện Chiến lược Chống lại Sự Tham gia của Công chúng (SLAPP) để đe dọa các nhà báo đưa tin về các chủ đề được công chúng quan tâm đáng kể, trong trường hợp này là mối liên hệ bị cáo buộc giữa các nhân vật của công chúng và Jeffrey Epstein.
Các chuyên gia pháp lý và các cơ quan giám sát truyền thông lập luận rằng những vụ kiện như vậy có tác động rộng lớn đến các biện pháp bảo vệ của Tu chính án thứ nhất và khả năng của các nhà báo đưa tin về các chủ đề gây tranh cãi hoặc nhạy cảm về mặt chính trị mà không sợ bị trả thù pháp lý nghiêm trọng.
Đệ nhất Phu nhân Hoa Kỳ Melania Trump tuyên bố sẽ trả lại những trẻ em Ukraine bị Nga bắt cóc khỏi đất nước của họ sau khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược…
Những điều cần biết
Wolff là tác giả của bốn cuốn sách về Tổng thống Trump, đồng thời là người đồng dẫn chương trình podcast “Inside Trump’s Head” của tờ Daily Beast.
Tác giả đã đệ đơn kiện Đệ nhất phu nhân Melania Trump lên tòa án bang New York sau khi nhận được thư từ đội ngũ pháp lý của bà, yêu cầu ông rút lại một số tuyên bố liên quan đến Jeffrey Epstein, nếu không sẽ phải đối mặt với vụ kiện bồi thường “hơn 1 tỷ đô la”, theo hãng thông tấn Associated Press (AP).
Luật sư của Đệ nhất phu nhân, Alejandro Brito, đã mô tả những tuyên bố của ông là “sai sự thật, phỉ báng và tục tĩu”, đồng thời yêu cầu ông rút lại những tuyên bố đã đưa ra trong các podcast và bài báo trực tuyến, theo hồ sơ tòa án của Wolff.
Trong số những tuyên bố bị tranh cãi có cáo buộc rằng Epstein đã tuyên bố Melania Trump lần đầu gặp gỡ hoặc thân mật với Donald Trump trên máy bay riêng của Epstein, và những gợi ý về sự tham gia của bà trong việc chính quyền Trump xử lý những tranh cãi liên quan đến Epstein.
Trong đơn kiện, Wolff khẳng định rằng vụ kiện bị đe dọa là một “TẤN CÔNG”, nhằm mục đích kìm hãm quyền tự do ngôn luận của ông và ngăn chặn việc đưa tin về chủ đề Epstein.
Tác giả đang tìm kiếm một phán quyết tuyên bố bảo vệ việc ông đưa tin về các vấn đề công chúng quan tâm, cũng như một lệnh chặn các lời đe dọa của Melania Trump và cho phép cả Melania và Tổng thống Donald Trump khai báo dưới lời tuyên thệ về mối liên hệ bị cáo buộc của họ với Epstein.
Cuộc chiến pháp lý cũng bao gồm các tuyên bố rộng hơn của Wolff rằng Melania Trump đã thực hiện một chiến dịch ngăn chặn việc xuất bản cuốn sách sắp ra mắt của ông, The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump (Redux), bằng cách gây áp lực lên các nhà xuất bản và các phương tiện truyền thông, đồng thời đưa ra các tuyên bố công khai thách thức uy tín và động cơ của ông. Wolff cáo buộc chiến dịch này đã dẫn đến việc mất các hợp đồng xuất bản sách và thiệt hại tài chính đáng kể.
Cuộc tranh cãi bắt đầu sau những phát biểu của Wolff trên podcast của The Daily Beast và các bài báo trực tuyến sau đó. Tờ Daily Beast, sau khi nhận được khiếu nại từ các luật sư của Đệ nhất Phu nhân, đã rút lại một bài báo và xóa các đoạn trích podcast có nhắc đến Melania Trump và Epstein.
Các luật sư của Melania Trump gọi những tuyên bố của Wolff là “vô căn cứ”, kiên quyết phủ nhận mọi mối liên hệ hay sự tham gia như cáo buộc, đồng thời cáo buộc Wolff bịa đặt câu chuyện và đe dọa nguồn tin. Họ lập luận rằng bài viết của ông thiếu căn cứ thực tế hay pháp lý đáng kể.
Những gì mọi người đang nói
Michael Wolff, tác giả và nguyên đơn, cho biết trong một tuyên bố video được đăng trên Instagram: “Vài ngày trước, tôi được luật sư của Đệ nhất Phu nhân thông báo rằng họ có ý định kiện tôi một tỷ đô la vì một số tuyên bố đó… Tôi không thể sống như vậy. Thực ra, thành thật mà nói, tôi không mong gì hơn là bắt Donald Trump và Melania Trump tuyên thệ trước một phóng viên tòa án, và thực sự tìm hiểu tất cả các chi tiết về mối quan hệ của họ với Epstein.”
Michael Wolff, trong hồ sơ tòa án của mình: “Vụ kiện mà bà Trump đe dọa là thứ mà các luật sư gọi là Vụ kiện Chiến lược Chống lại Sự tham gia của Công chúng, một vụ kiện SLAPP. Mục đích của nó là để đe dọa và bịt miệng tôi, như Donald Trump đã làm với rất nhiều cơ quan báo chí và phóng viên.”
Thư của luật sư Alejandro Brito của Melania Trump gửi Michael Wolff, theo The Daily Beast đưa tin hôm thứ Tư: “Những [tuyên bố] của ông là sai sự thật, phỉ báng và tục tĩu… Những cáo buộc cực kỳ tục tĩu đã ảnh hưởng đến hàng chục triệu người trên toàn thế giới.”
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo
Vụ kiện do Wolff đệ trình sẽ được xử lý tại Tòa án Tối cao Tiểu bang New York, nơi các phiên điều trần và trình bày ban đầu dự kiến diễn ra trong những tháng tới.
Một khía cạnh quan trọng sẽ là liệu tòa án có công nhận khiếu nại của Wolff theo luật chống SLAPP hay không và liệu Melania Trump có phải chịu khai chứng hay không.
Nghị quyết này có thể tạo tiền lệ cho cách tòa án Hoa Kỳ xử lý các mối đe dọa pháp lý của các quan chức công hoặc vợ/chồng của họ đối với các nhân vật truyền thông đưa tin về các tranh cãi nhạy cảm hoặc nổi cộm.
Nếu được bồi thường, thiệt hại có thể rất lớn và có tác động rộng hơn đến các tranh chấp pháp lý trong tương lai liên quan đến truyền thông, phỉ báng và nhân vật công chúng.
This report contains information from the Associated Press.
Update 10/22/25 5:57 p.m. ET: This story has been updated to include more information.
Source : Newsweek