WASHINGTON (AP) – Hạ viện đã nhanh chóng thông qua khoản viện trợ nước ngoài trị giá 95 tỷ USD cho Ukraine, Israel và các đồng minh khác của Hoa Kỳ trong một phiên họp hiếm hoi vào thứ Bảy khi các đảng viên Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa tập hợp lại sau nhiều tháng phe cực hữu phản đối việc Mỹ tiếp tục ủng hộ việc đẩy lùi cuộc xâm lược của Nga.
Với số phiếu áp đảo, khoản viện trợ trị giá 61 tỷ USD cho Ukraine đã được thông qua chỉ trong vài phút, một minh chứng rõ ràng khi các nhà lập pháp Mỹ đang chạy đua để đưa ra một đợt hỗ trợ mới của Mỹ cho đồng minh bị chiến tranh tàn phá này. Nhiều đảng viên Đảng Dân chủ đã reo hò trên sàn Hạ viện và vẫy những lá cờ xanh vàng của Ukraine.
Viện trợ cho Israel và các đồng minh khác cũng giành được sự chấp thuận với tỷ suất lợi nhuận tốt, cũng như biện pháp nhằm kiểm soát nền tảng phổ biến TikTok, với các liên minh độc nhất được thành lập để thúc đẩy các dự luật riêng biệt. Toàn bộ gói sẽ được chuyển đến Thượng viện và có thể thông qua ngay sau thứ Ba. Tổng thống Joe Biden đã hứa sẽ ký nó ngay lập tức.
“Chúng tôi đã thực hiện công việc của mình ở đây và tôi nghĩ lịch sử sẽ đánh giá tốt điều đó,” Diễn giả Mike Johnson, R-La., mệt mỏi, người đã mạo hiểm công việc của chính mình để sắp xếp gói hàng được thông qua, cho biết.
Trong một tuyên bố, ông Biden đã cảm ơn Johnson, lãnh đạo đảng Dân chủ Hakeem Jeffries và liên minh lưỡng đảng gồm các nhà lập pháp “đã bỏ phiếu đặt an ninh quốc gia của chúng ta lên hàng đầu”.
Tổng thống nói: “Tôi kêu gọi Thượng viện nhanh chóng gửi gói hàng này đến bàn của tôi để tôi có thể ký thành luật và chúng tôi có thể nhanh chóng gửi vũ khí và thiết bị đến Ukraine để đáp ứng nhu cầu khẩn cấp trên chiến trường của họ”.
Tổng thống Volodymyr Zelenskyy của Ukraine cho biết ông “biết ơn” cả hai đảng trong Hạ viện và “cá nhân Chủ tịch Mike Johnson vì quyết định giúp lịch sử đi đúng hướng”, ông nói trên X, trước đây là Twitter.
“Cảm ơn nước Mỹ!” anh ấy nói.
Quang cảnh tại Quốc hội là một màn hành động ấn tượng sau nhiều tháng rối loạn và bế tắc do đảng Cộng hòa, những người chiếm đa số nhưng bị chia rẽ sâu sắc về viện trợ nước ngoài, đặc biệt là cho Ukraine. Johnson dựa vào Đảng Dân chủ để đảm bảo nguồn tài trợ quân sự và nhân đạo – gói lớn đầu tiên dành cho Ukraine kể từ tháng 12 năm 2022 – đã được chấp thuận.
Buổi sáng mở đầu bằng một cuộc tranh luận ảm đạm và nghiêm túc cũng như ý thức về mục đích khác thường khi các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ thống nhất thúc giục nhanh chóng phê duyệt, nói rằng điều đó sẽ đảm bảo Hoa Kỳ hỗ trợ các đồng minh của mình và vẫn là nước dẫn đầu trên trường thế giới. Các phòng trưng bày dành cho khách tham quan của Ngôi nhà rất đông người xem.
Dân biểu Michael McCaul, R-Texas, Chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện, cho biết: “Con mắt của thế giới đang dõi theo chúng ta và lịch sử sẽ phán xét những gì chúng ta làm ở đây và bây giờ”.
Việc thông qua Hạ viện đã xóa bỏ rào cản lớn nhất đối với yêu cầu tài trợ của Biden, lần đầu tiên được thực hiện vào tháng 10 khi nguồn cung cấp quân sự của Ukraine bắt đầu cạn kiệt.
Hạ viện do Đảng Cộng hòa kiểm soát đã đấu tranh trong nhiều tháng về những việc cần làm, đầu tiên yêu cầu mọi hỗ trợ dành cho Ukraine phải gắn liền với những thay đổi chính sách ở biên giới Mỹ-Mexico, nhưng ngay lập tức từ chối lời đề nghị của lưỡng đảng tại Thượng viện theo những đường lối đó.
Việc đi đến hồi kết là một động lực to lớn đối với Johnson, người đã thử thách cả quyết tâm và sự ủng hộ của ông trong các đảng viên Đảng Cộng hòa, với một số lượng nhỏ nhưng ngày càng tăng hiện đang công khai thúc giục ông rời khỏi văn phòng diễn giả. Tuy nhiên, các nhà lãnh đạo quốc hội đã bỏ phiếu như một bước ngoặt trong lịch sử – một sự hy sinh khẩn cấp khi các đồng minh của Mỹ đang bị bao vây bởi các cuộc chiến tranh và các mối đe dọa từ lục địa châu Âu, Trung Đông đến Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương.
Dân biểu New York cho biết: “Đôi khi, khi bạn đang sống trong lịch sử, như chúng ta ngày nay, bạn không hiểu tầm quan trọng của hành động của những lá phiếu mà chúng ta thực hiện tại Hạ viện này, về tác động của nó trong tương lai”. . Gregory Meeks, đảng viên Đảng Dân chủ hàng đầu trong Ủy ban Đối ngoại Hạ viện. “Đây là một thời khắc lịch sử.”
Những người phản đối, đặc biệt là những đảng viên Cộng hòa cực hữu từ đa số của Johnson, cho rằng Hoa Kỳ nên tập trung vào mặt trận quê hương, giải quyết an ninh biên giới trong nước và gánh nặng nợ gia tăng của quốc gia, đồng thời họ cảnh báo không nên chi nhiều tiền hơn, vốn phần lớn chảy vào các nhà sản xuất quốc phòng của Mỹ. để sản xuất vũ khí sử dụng ở nước ngoài.
Tuy nhiên, Quốc hội đã chứng kiến một loạt các nhà lãnh đạo thế giới đến thăm trong những tháng gần đây, từ Zelenskyy đến Thủ tướng Nhật Bản Fumio Kishida, tất cả đều cầu xin các nhà lập pháp phê duyệt viện trợ. Trên toàn cầu, sự chậm trễ khiến nhiều người đặt câu hỏi về cam kết của Mỹ với các đồng minh.
Đang bị đe dọa là một trong những ưu tiên chính sách đối ngoại hàng đầu của Biden – ngăn chặn bước tiến của Tổng thống Nga Vladimir Putin ở châu Âu. Sau khi tham gia các cuộc đàm phán thầm lặng với Johnson, tổng thống nhanh chóng tán thành kế hoạch của Johnson, mở đường cho các đảng viên Đảng Dân chủ đưa ra sự hỗ trợ hiếm hoi để giải quyết các rào cản thủ tục cần thiết cho cuộc bỏ phiếu cuối cùng.
Jeffries nói trong cuộc tranh luận: “Chúng tôi có trách nhiệm, không phải với tư cách là đảng viên Đảng Dân chủ hay Đảng Cộng hòa, mà với tư cách là người Mỹ là bảo vệ nền dân chủ ở bất cứ nơi nào nó gặp rủi ro”.
Trong khi viện trợ cho Ukraine không giành được đa số đảng viên Cộng hòa, hàng chục đảng viên Đảng Dân chủ tiến bộ đã bỏ phiếu chống lại dự luật hỗ trợ Israel khi họ yêu cầu chấm dứt vụ bắn phá Gaza khiến hàng nghìn dân thường thiệt mạng. Một nhóm gồm khoảng 20 đảng viên Cộng hòa cực hữu đã bỏ phiếu chống lại mọi phần của gói viện trợ, bao gồm cả các đồng minh như Israel và Đài Loan vốn có truyền thống nhận được sự ủng hộ từ GOP.
Đồng thời, Donald Trump, ứng cử viên tổng thống được cho là của Đảng Cộng hòa, đã gây chú ý lớn trong cuộc chiến, gây áp lực từ xa thông qua các tuyên bố trên mạng xã hội và các cuộc gọi điện thoại trực tiếp với các nhà lập pháp khi ông nghiêng GOP sang lập trường theo chủ nghĩa biệt lập hơn với chiến dịch “Nước Mỹ trên hết” của mình. ”thương hiệu chính trị.
Lực lượng phòng thủ Ukraine từng nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ của lưỡng đảng trong Quốc hội, nhưng khi cuộc chiến bước sang năm thứ ba, đa số đảng viên Cộng hòa phản đối việc viện trợ thêm. Đồng minh của Trump, Hạ nghị sĩ Marjorie Taylor Greene, R-Ga., đã đề xuất một sửa đổi để loại bỏ số tiền này, nhưng nó đã bị từ chối.
House Freedom Caucus cực kỳ bảo thủ đã chế nhạo đạo luật này là gói chiến tranh nước ngoài “Nước Mỹ cuối cùng” và kêu gọi các nhà lập pháp thách thức sự lãnh đạo của Đảng Cộng hòa và phản đối nó vì các dự luật không bao gồm các biện pháp an ninh biên giới.
Việc Johnson nắm quyền chủ tịch Hạ viện cũng ngày càng trở nên khó khăn hơn trong những ngày gần đây khi ba đảng viên Đảng Cộng hòa, dẫn đầu là Greene, ủng hộ một “kiến nghị bãi nhiệm” có thể dẫn đến một cuộc bỏ phiếu loại bỏ chủ tịch Hạ viện. Được sự ủng hộ của các cá nhân cực hữu, cô ấy cũng đang được sự tham gia của ngày càng nhiều nhà lập pháp bao gồm Hạ nghị sĩ Paul Gosar, R-Ariz., Và Thomas Massie, R-Ky., Những người đang thúc giục Johnson tự nguyện bước sang một bên.
Gói này bao gồm một số ưu tiên của Đảng Cộng hòa mà Đảng Dân chủ tán thành hoặc ít nhất sẵn sàng chấp nhận. Chúng bao gồm các đề xuất cho phép Mỹ tịch thu tài sản đang bị đóng băng của ngân hàng trung ương Nga để tái thiết Ukraine; áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Iran, Nga, Trung Quốc và các tổ chức tội phạm vận chuyển fentanyl; và luật yêu cầu chủ sở hữu ứng dụng video nổi tiếng TikTok có trụ sở tại Trung Quốc phải bán cổ phần của mình trong vòng một năm nếu không sẽ phải đối mặt với lệnh cấm ở Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, nỗ lực hết mình để các dự luật được Quốc hội thông qua không chỉ phản ánh chính trị mà còn phản ánh thực tế thực tế ở Ukraine. Các nhà lập pháp hàng đầu trong các ủy ban an ninh quốc gia, những người được biết các cuộc họp bí mật, ngày càng lo ngại sâu sắc về làn sóng chiến tranh khi Nga tấn công lực lượng Ukraine đang bị bao vây bởi tình trạng thiếu quân và đạn dược.
Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer tuyên bố Thượng viện sẽ bắt đầu bỏ phiếu theo thủ tục về gói này vào thứ Ba, nói rằng, “Các đồng minh của chúng tôi trên khắp thế giới đã chờ đợi thời điểm này.”
Lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mitch McConnell, khi chuẩn bị vượt qua những phản đối từ cánh hữu của mình vào tuần tới, đã nói: “Nhiệm vụ trước mắt chúng ta là cấp bách. Một lần nữa đến lượt Thượng viện làm nên lịch sử.”
