Năm 2014 với sáu nhân khẩu, bị tịch thu gần 6 sào ruộng (hơn 2000 mét vuông), tiền đền bù 201,000 đồng/ 1 mét.

Tôi hỏi, tại sao chú không nhận tiền đền bù như nhiều người mà lại đi khiếu kiện? Chú nói: “Tôi là nông dân, nếu không có đất, số tiền đó làm sao có thể đảm bảo được cuộc sống về sau, còn nuôi con cái ăn học, còn chuyển đổi nghề nghiệp..”

Đất nhà chú Sự bị thu hồi, là khu mặt đường, hiện tại một ngôi nhà 60 mét xây 4 tầng được mua lại với giá 10 tỷ đồng.
201 nghìn đồng một mét và 10 tỷ đồng 60 mét xây rồi. Chẳng biết nó gấp bao nhiêu lần nữa. 😀

Bây giờ chú Sự có hai công việc chính, làm nông trên đất đã quy hoạch nhưng bỏ hoang và đi khiếu kiện hàng tuần. Hỏi về chuyện buồn vui, chú bảo: “Thì làm nông lúc nào chẳng vui, nhưng lo lắng, thấp thỏm vì đất đấy có phải của mình đâu, họ thu lại thì mất miếng ăn ngay. Khiếu kiện thì buồn hẳn rồi, mệt mỏi, họ chẳng thèm nhận đơn của mình, 27 tết vẫn bêu mặt ngoài đường.”

Tuy nhiên…“Tôi thấy cái được cũng nhiều, vì chúng tôi khốn khổ đi kêu oan, nhiều người có lương tâm trong và ngoài nước cũng giúp đỡ, làng Duơng Nội chúng tôi là làng tiêu biểu cho các làng khác trong cả nước về công cuộc đi đòi công lý. Các dân oan khác trên toàn quốc đến giao lưu. Đoàn kết và có chính nghĩa thì không sợ gì hết. Đoàn kết khó lắm vì chính quyền rất giỏi trong việc mua chuộc và chia rẽ dân chúng.”

Chú sợ đi tù không? Chú cười toé loe: “Ngày xưa thì sợ lắm, nhưng giờ hết sợ rồi. Mình là bên chính nghĩa mà.”

Nửa đêm dậy từ 1h, nhổ rau đi bán đến 3h30 về ngủ quay đơ, sáng ra lại đi nhặt cỏ, gánh hai chục thùng nước cách đó 200m để tưới tiêu. Người khoẻ chẳng ốm đau gì.

“Thật ra nếu giữ được đất, tôi sẽ giàu, tôi có thể trồng rau sạch trong nhà kính, chăn nuôi khép kín. Tôi làm, vợ đi chợ, làm nông sống vui sống khoẻ, vì là cha ông truyền lại nên có kinh nghiệm chẳng phải nghĩ nhiều, công việc khác thì cuối tháng mới có lương, làm rau thì ngày nào cũng có tiền. Vui như tết.”

“Hồi xưa làng còn ruộng, sáng ra đồng là gặp nhau nói chuyện, bây giờ thì còn đâu, mỗi người phải bôn ba kiếm sống một phương, có người đi biền biệt cả tháng, chẳng ai gặp ai.”

“Tôi rất tự hào về dân làng tôi, vì dám chống lại cường quyền. Dân Dương Nội sẽ đòi đất đến cùng”

Ảnh: chú Nguyễn Văn Sự đứng cạnh ruộng người khác bên làng La Phù, sát La Dương.
Trông chú hiên ngang thôi rồi, mặt ánh màu đồng nhưng tay chân hơi đen một chút, do anh sáng không tốt. (đây là lỗi của thằng chụp ảnh.)

***************

Mr. Nguyen Van Su, born in 1956 married Mrs. Nguyen Thi Thuy, born in 1961, they have 4 children together

In 2014, with 6, they were forced off nearly 6 poles of agricultural land (more than 2,000 square metre), compensation cost is 201,000 VND/ 1 metre (about 9.45 USD)

When I asked: “Why didn’t you receive compensation amount like many other people but chose to sue the government?”. He answered “I am a farmer, how can I ensure our future life at such a small compensation amount, we have to raise our children, pay school fee, convert the job”

Their land (in nice area) was revoked, is now replaced by a four-storey house (built on the area of 60 metres), which costs 10,000,000,000 VND (470,300 USD). Such a good deal!

Now Mr. Su has two jobs, farming on planned land but left uncultivated by the government and sueing every week.

Being asked about happiness and sadness, he said: “Farming always makes me happy, but worried, anxious because that land is not ours any more, we will lose our crops at any time if they revoke it. Sueing makes me very sad, tired, they reject our application, we still have to tramp the streets till the ending days of the year”.

“However, we have gained many good things. Seeing us calling for help in vain, many kind hearted people in and outside Vietnam have helped us much. Our village is a typical one in all over the country in the arduous fight for justice. Other victims of unjust land reforms come to share with us. We are not afraid when we unite and we are right. It is very difficult to unite because government is very good at buying over and dividing us”

“Are you afraid of prison?” He burst out laughing “I was once very frightened, but not now, because I am right”

“When I had my land, I often woke up at 1.00, pulled up vegetables for selling till 3.30. After a short snap, I weeded then carried 20 buckets of water nearby for irrigation. I was very healthy then”

“In fact, I would be rich if I can keep my land. I can grow safe vegetables in greenhouse, breed cattles. I worked as a farmer, my wife sold our products at the market. We were very happy and healthy then. We have many experiences, do not have any difficulties in farming. For other jobs, I can just get wage in the end of each month. If I farm, I can get money every day, I am very happy”

“When we still had our land, we met and talked to each other each morning when we worked together in the field. But now, each one has their own work, some people go away for months, we do not meet each other any more”

“I am very proud of our villagers, because they are brave and dare to oppose injustice and violence. Duong Noi village will fight for their land”

Photo: Mr. Nguyen Van Su standing by another another farmer’s land at La Phu village, near his La Duong

He looks very steadfast with bronze face. Light at his hands is not good (it is photographer’s mistake 🙂)