Nguyễn Tiến Cường chuyển ngữ từ Feds Finally Link Trump 2016 Campaign to Russian Spies (*)
Nhân viên điều tra liên bang đã hoàn tất cuộc điều tra về sư cấu kết giữa ủy ban tranh cử của cựu tổng thống Donald Trump với gián điệp Nga. Họ đã tìm ra được những liên hệ mấu chốt trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2016 của Donald Trump với Điện Kremlin. Tất cả đều do bàn tay của Paul Manafort – trưởng ban vận động tranh cử của Trump – đạo diễn.
Ngày thứ năm 15.04.2021, bộ tài chánh của chính phủ ông Biden đã đưa ra một loạt các biện pháp cấm vận đối với chính quyền Nga. Trong một thông cáo báo chí công bố các hình phạt, bộ tài chánh khẳng định rằng Manafort – cựu trưởng ban tranh cử của ông Trump từ tháng sáu đến tháng tám 2016 đã ra lệnh cho người phụ tá Rick Gates – độc quyền chuyển giao những dữ liệu về chiến dịch tranh cử của ông Trump cho Konstantin V. Kilimnik. Kilimnik – sau đó được xác định la một điệp viên Nga – đã chuyển giao những tài liệu đó cho cơ quan tình báo Nga kể cả bộ lưu trữ tự động Cache của các máy tính chứa đựng những dữ kiện thăm dò bí mật, những kế hoạch, cách thức sử dụng nguồn lực của Donald Trump như thế nào.
Nói ngắn gọn – trưởng ban vận động tranh cử – người đang làm việc không lương – đã quyết định chia sẻ thông tin chi tiết về chiến lược tranh cử của mình với một điệp viên Nga để họ có thể can thiệp hữu hiệu vào cuộc bầu cử.
Paul Manafort tất nhiên không thể giải thích, biện hộ cho sự ngây thơ, vờ vịt của mình. Theo tờ Washington Post, Manafort đã có liên hệ chặt chẽ với Kilimnik, từng gặp gỡ Kilimnik nhiều năm trước khi hai người cùng làm việc cho một nhà tài phiệt thân Nga ở Ukraine. Paul Manafort được ông Trump ân xá trước khi rời khỏi Tòa Bạch Ốc không đầy một tháng về tội gian lận ngân hàng và trốn thuế.
Tiết lộ của bộ tài chánh ngày thứ năm vừa qua được tờ New York Times mô tả là bằng chứng mạnh nhất, rõ ràng nhất cho thấy các điệp viên Nga đã xâm nhập, điều khiển hoạt động bên trong chiến dịch tranh cử của Trump năm 2016.
Với những tiết lộ chấn động đó, bộ tài chánh đã lấp đầy khoảng trống trong báo cáo của ông Mueller về bàn tay của người Nga trong cuộc bầu cử năm 2016, mô tả rõ ràng những liên hệ của Manafort với Gates, của Gates với Kilimnik nhưng không nói thêm là liên hệ đó kết thúc tại điện Kremlin.
Theo tờ New York Times, trong một giải thích vào ngày thứ năm, ông Gates bào chữa cho việc trao đổi dữ liệu, tin tức với Kilimnik là bộ tài chánh hoàn toàn không có bằng chứng về những điều họ tuyên bố, hơn thế nữa những dữ kiện về các cuộc thăm dò được chuyển giao cho Kilimnik thường đã cũ, không được cập nhật thường xuyên.
Ông Donald Trump liên tục phủ nhận mọi liên hệ giữa ủy ban tranh cử của ông với người Nga, rằng họ đã nhận sự phối hợp, giúp đỡ của người Nga, tuy nhiên tờ Washington Post đã chỉ ra rằng những báo cáo về việc loại bỏ các thông tin nhạy cảm cho thấy sự quan tâm của nội các Trump về sự liên hệ trong chiến dịch tranh cử của Trump với người Nga – sự liên hệ có thể dẫn đến các thành viên khác trong đội ngũ của Trump – điều có lẽ đã được cam kết không tiết lộ.
*********
(*) https://www.newsandguts.com/feds-finally-link-trump-2016-campaign-to-russian-spies/
