‘Thay đổi chế độ, tài trợ cho các cuộc chiến tranh ở nước ngoài, và tiền thuế của người dân Mỹ liên tục được chuyển cho các mục đích nước ngoài… là điều khiến hầu hết người Mỹ tức giận,’ Greene viết trong một bài đăng dài trên X
Mike Bedigan Chủ nhật, ngày 04 tháng 01 năm 2026 19:54 GMT
Sự ủng hộ của bạn giúp chúng tôi kể câu chuyện
Từ quyền sinh sản đến biến đổi khí hậu đến các tập đoàn công nghệ lớn, The Independent luôn có mặt tại hiện trường khi câu chuyện đang diễn ra. Cho dù đó là điều tra tài chính của PAC ủng hộ Trump của Elon Musk hay sản xuất bộ phim tài liệu mới nhất của chúng tôi, ‘The A Word’, làm sáng tỏ cuộc đấu tranh của phụ nữ Mỹ vì quyền sinh sản, chúng tôi biết tầm quan trọng của việc phân tích sự thật từ những thông điệp được đưa ra.
Trong thời điểm quan trọng như vậy trong lịch sử Hoa Kỳ, chúng tôi cần các phóng viên tại hiện trường. Khoản quyên góp của bạn cho phép chúng tôi tiếp tục cử các nhà báo đến để nói chuyện với cả hai phía của câu chuyện.
The Independent được người Mỹ tin tưởng trên toàn bộ phổ chính trị. Và không giống như nhiều hãng tin chất lượng khác, chúng tôi chọn không chặn người Mỹ tiếp cận các bài báo và phân tích của chúng tôi bằng tường phí. Chúng tôi tin rằng báo chí chất lượng nên được cung cấp cho tất cả mọi người, được trả tiền bởi những người có khả năng chi trả.
Sự hỗ trợ của bạn tạo nên sự khác biệt.
Marjorie Taylor Greene đã đưa ra lời cảnh báo mạnh mẽ cho Donald Trump sau chiến dịch quân sự ở Venezuela, nói với ông rằng sự can thiệp ở nước ngoài như vậy là “điều mà nhiều người trong phong trào MAGA nghĩ rằng họ đã bỏ phiếu để chấm dứt.”
“Thay đổi chế độ, tài trợ cho các cuộc chiến tranh ở nước ngoài, và tiền thuế của người dân Mỹ liên tục được chuyển cho các mục đích nước ngoài, người nước ngoài cả trong và ngoài nước, và các chính phủ nước ngoài trong khi người Mỹ liên tục phải đối mặt với chi phí sinh hoạt, nhà ở, chăm sóc sức khỏe ngày càng tăng, và biết về các vụ lừa đảo và gian lận tiền thuế của họ là điều khiến hầu hết người Mỹ tức giận,” Greene viết trong một bài đăng dài trên X hôm thứ Bảy.
Trước đó, tổng thống đã được hỏi về việc việc chiếm giữ và kiểm soát dầu mỏ của Venezuela phù hợp với chương trình nghị sự “Nước Mỹ trên hết” của ông như thế nào, ông nói với các phóng viên, “Chúng tôi muốn bao quanh mình bằng những người hàng xóm tốt.”
Trump cho biết ông đã “cho phép” các hoạt động của CIA ở quốc gia Nam Mỹ này, bao gồm cả việc bắt giữ Tổng thống Nicolas Maduro, vì Venezuela “đã thả tù nhân vào Hoa Kỳ” và tràn ngập ma túy vào nước này. Trong bài đăng của mình, Greene đã phản bác lại những tuyên bố của tổng thống rằng các chiến dịch này chỉ nhằm mục đích trấn áp tội phạm buôn bán ma túy, đồng thời chỉ ra rằng 70% số ca tử vong do dùng thuốc quá liều ở Mỹ là do fentanyl, loại ma túy được đưa vào nước này qua đường biên giới với Mexico.
“Các băng đảng ma túy Mexico chịu trách nhiệm chính và phần lớn cho việc giết hại người Mỹ bằng ma túy chết người,” bà nói. “Nếu hành động quân sự của Mỹ và việc thay đổi chế độ ở Venezuela thực sự là để cứu mạng sống người Mỹ khỏi ma túy chết người, thì tại sao chính quyền Trump lại không hành động chống lại các băng đảng ma túy Mexico?”
Nữ nghị sĩ đầy cá tính đến từ Georgia cũng chỉ ra việc ông ta ân xá cho cựu Tổng thống Honduras Juan Orlando Hernandez, người bị kết tội buôn lậu hàng trăm tấn cocaine vào Mỹ.
“Sự bất mãn của người Mỹ đối với sự xâm lược quân sự không ngừng nghỉ của chính phủ chúng ta và việc hỗ trợ các cuộc chiến tranh nước ngoài là hoàn toàn chính đáng, bởi vì chúng ta buộc phải trả tiền cho điều đó và cả hai đảng, Cộng hòa và Dân chủ, luôn duy trì và tài trợ cho bộ máy quân sự của Washington.
“Đây là điều mà nhiều người ủng hộ MAGA nghĩ rằng họ đã bỏ phiếu để chấm dứt. Chúng ta đã sai lầm.”
Trong những tháng gần đây, bà Greene đã từ một trong những người ủng hộ thân cận nhất của tổng thống trở thành một trong những người chỉ trích ông gay gắt nhất, sau khi bất đồng với ông và những người khác trong chính quyền về cách xử lý hồ sơ Epstein.
Nữ nghị sĩ đã tuyên bố vào tháng 11 rằng bà sẽ từ chức khỏi Quốc hội và dự kiến sẽ rời ghế vào ngày 5 tháng 1.
Theo lãnh đạo phe thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, Greene được cho là không phải là đảng viên Cộng hòa duy nhất chỉ trích tổng thống, mặc dù những người khác hiện vẫn đang làm điều đó một cách kín đáo.
“Như tôi đã nói, chúng tôi đã nghe một số đảng viên Cộng hòa bày tỏ sự lo ngại trong các cuộc trò chuyện riêng tư, các chủ tịch ủy ban nói chuyện với các thành viên cấp cao của họ, rằng họ đang lo lắng về vấn đề này, nhưng không có gì hơn thế,” Schumer nói hôm thứ Bảy.
Schumer cho biết ông muốn buộc các đảng viên Cộng hòa phải chịu trách nhiệm, và nói thêm: “Và một lần nữa, chúng tôi đang nói với các đảng viên Cộng hòa rằng đây là trách nhiệm của các bạn. Tổng thống Trump là thành viên của đảng các bạn.
Các bạn đã ủng hộ ông ấy hết lần này đến lần khác. Đây là lúc các bạn phải phản đối ông ấy. Vấn đề này quá nghiêm trọng.”