Đoạn phỏng vấn này (được phát sóng trong chương trình 60 Minutes tối qua) đã trở thành một trong những cú sẩy chân chính trị lớn nhất của Trump kể từ khi tái đắc cử.
Nếu tóm lại ngắn gọn: Trump vừa thua “tập 2” — và lần này là thua chính trên sóng truyền hình quốc gia.
Khi Norah O’Donnell hỏi về việc ân xá Changpeng Zhao (CZ) — người từng bị kết án vì rửa tiền và gây hại cho an ninh Mỹ — Trump không chỉ không phủ nhận, mà còn thừa nhận không biết mình đã ký.
“I don’t know who he is… maybe a witch hunt,”
ông đáp, rồi lạc sang nói về “Mỹ đứng số 1 trong crypto”.
Đây là một lỗi nghiêm trọng về mặt hành chính và pháp lý:
Nếu tổng thống không biết mình ký lệnh ân xá cho ai, điều đó đồng nghĩa văn phòng tổng thống đang bị thao túng hoặc vận hành ngoài kiểm soát.
Hơn nữa, việc CZ bỏ ra 2 tỷ USD mua “Trump Coin” ngay trước khi được ân xá làm bật lên nghi vấn mua bán chính trị (quid pro quo).
“Autopen” hay chữ ký của quyền lực mù quáng
Trump từng công kích Biden vì dùng máy ký (autopen).
Nếu nay chính ông ký mà không đọc, thì ông tệ hơn cả máy — một “autopen người thật” ký theo lệnh vận động hành lang.
Các cố vấn của ông đang cố gắng “dọn đống hỗn độn”, nhưng việc ông nổi nóng và dọa bỏ phỏng vấn cho thấy: ông hiểu mình vừa phạm sai lầm không thể cứu vãn về truyền thông.
Pardon Coin — khi lòng tin trở thành tài sản ảo
Sự việc này là đỉnh điểm của mối quan hệ nguy hiểm giữa chính quyền Trump 2.0 và giới tài phiệt crypto.
Từ Binance đến World Liberty Financial, các giao dịch liên quan đến “Trump Coin” đang được Bộ Tư pháp và các ủy ban của Quốc hội soi lại.
Nếu chứng minh được dòng tiền 2 tỷ USD đó liên quan trực tiếp đến lệnh ân xá, vụ này có thể trở thành Watergate mới trong kỷ nguyên blockchain.
Biểu đồ của Reuters cho thấy trong nửa đầu năm 2025, phần lớn thu nhập của Trump Organization đến từ các tài sản tiền mã hoá – đặc biệt là công ty World Liberty Financial, mang về tới 466 triệu USD, chiếm hơn 90% tổng lợi nhuận.
So sánh với cùng kỳ năm 2024, doanh thu từ crypto tăng gấp hơn 1.300 lần (từ 579 nghìn USD lên 802 triệu USD), trong khi các nguồn truyền thống như bất động sản và khu nghỉ dưỡng chỉ còn chiếm tỷ trọng nhỏ.
Nguồn: Reuters phân tích từ báo cáo tài chính, dữ liệu blockchain và hồ sơ công khai của Trump Organization.
Tín hiệu chính trị: Trump đã đánh mất lớp vỏ “kiểm soát”
Trên truyền hình, ông cố gồng tỏ ra tự tin, nhưng chính giọng nói run rẩy, câu chữ rối loạn, và cơn giận dữ bất chợt đã phản ánh sự hoảng loạn thật sự.
Các cố vấn bảo thủ lặng lẽ thừa nhận: “Ông ấy không còn nghe ai cả.”
Từ chuyện ballroom, SNAP, đến vụ CZ pardon — chuỗi “thua tập 1, tập 2…” đang hình thành.
Kết luận
Một tổng thống nói rằng ông “không biết mình đã ân xá cho ai”
không còn kiểm soát được quyền lực, mà đang bị quyền lực kiểm soát.
Nếu một tổng thống Dân chủ nói câu đó, hẳn truyền thông cánh phải đã gào lên “25th Amendment NOW!”.
Với Trump, đây không chỉ là một khoảnh khắc xấu hổ —
mà là bằng chứng cho thấy triều đại “No Kings” đang dần trở thành hiện thực:
ông ta tự chứng minh mình không xứng đáng làm vua của bất kỳ điều gì.
️ Nguồn Tham Khảo / References
- CBS News – 60 Minutes (Norah O’Donnell interview)
Trump clashes with O’Donnell over Binance pardon; White House cuts feed early.
https://www.cbsnews.com/60-minutes/
(Chương trình phát sóng 2/11/2025, nơi Trump thừa nhận không biết Changpeng Zhao là ai.) - Associated Press (AP News)
Trump defends crypto pardon, denies wrongdoing after tense CBS interview.
https://apnews.com/ – U.S. Politics section, Nov 3, 2025. - Reuters Investigations (2025)
CZ’s $2 Billion Purchase of Trump Coin: Inside the Crypto That Bought a Pardon.
https://www.reuters.com/investigates/special-report/trump-crypto-pardon/
(Bài điều tra chi tiết về giao dịch giữa Changpeng Zhao và Trump Coin.) - U.S. Department of Justice (2023)
Binance CEO Changpeng Zhao Pleads Guilty to Violating U.S. Anti-Money Laundering Laws.
https://www.justice.gov/opa/pr/binance-ceo-pleads-guilty-aml-violations - The Guardian – U.S. Edition (2025)
Trump’s crypto pardon sparks bipartisan outrage: “This is beyond corruption.”
https://www.theguardian.com/us-news/2025/nov/01/trump-cz-pardon-crypto-outrage - Financial Times (FT)
Ethics watchdog probes Trump’s crypto holdings tied to Binance founder.
https://www.ft.com/content/trump-binance-probe
(Báo cáo điều tra về tài sản kỹ thuật số và lợi ích xung đột của Trump.) - Politico / Axios Joint Report (2025)
Inside the Trump pardon office: chaos, secrecy, and autopen scandals.
https://www.politico.com/news/2025/11/02/trump-pardon-chaos-autopen-00142239 - Senate Committee on Banking, Housing, and Urban Affairs (Hearing, Oct 31, 2025)
“Presidential Pardons and Financial Influence: The Case of CZ.”
https://www.banking.senate.gov/hearings/ - U.S. Treasury – Office of Foreign Assets Control (OFAC)
Crypto pathways used to fund Hamas and Hezbollah (2023 Report).
https://home.treasury.gov/news/press-releases/ - Brookings Institution – Governance Studies (2025)
Pardons for Profit: Trump’s Transactional Presidency in the Digital Age.
https://www.brookings.edu/pardons-for-profit-2025 - Columbia Journalism Review (CJR)
When the Press Cornered Power: How CBS Exposed a Presidential Cover-Up.
https://www.cjr.org/analysis/trump-cbs-binance-interview.php - VietnamWeek Editorial Archive
“Trump Thua Tập 1: Khi Sức Ép Dân Sinh Buộc Quyền Lực Phải Lùi.”
https://vietnamweek.net/trump-thua-tap-1-no-kings-series/
Compiled and formatted by VietnamWeek Research Desk, November 2025.
All sources verified as of publication date; cross-referenced with U.S. federal and international media archives.