Nguyễn Quốc Khải
22-9-2024
Harris tranh cử tổng thống trong một lá thư phổ biến vào ngày hôm qua, Chủ nhật, 22/9/2024. Lá thư ca ngợi bà là một ứng cử viên “bảo vệ lý tưởng dân chủ của nước Mỹ”. Trong khi đó đối thủ Cộng Hòa Donald Trump, “không phù hợp” với công việc này.
Lá thư chỉ trích cựu tổng thống về âm mưu xóa bỏ Hiến Pháp, lời nói dối rằng cuộc bầu cử năm 2020 đã bị đánh cắp và ý định trở thành “nhà độc tài” nếu tái đắc cử. Ông ta là người bốc đồng và thiếu hiểu biết. Ngược lại, Phó Tổng Thống Harris có chuẩn bị sẵn sàng và có tầm vóc chiến lược.
Bức thư được ký bởi Đô Đốc Hải quân Hoa Kỳ đã nghỉ hưu Michael Smith và hàng trăm người người khác bao gồm cựu Ngoại Trưởng và ứng cử viên Tổng Thống Hillary Clinton, Jeff Bleich, từng là Đại Sứ Mỹ tại Úc dưới thời Barack Obama và cựu giám đốc CIA John Deutch.
Dưới đây là những phần chính của lá thư ngỏ.
oo0oo
Các Nhà Lãnh Đạo An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ gửi Công Dân Hoa Kỳ
22-9-2024
Chúng tôi là những cựu công chức đã tuyên thệ trước Hiến Pháp. Nhiều người trong chúng tôi đã mạo hiểm mạng sống để bảo vệ Hiến Pháp. Chúng tôi là những tướng lĩnh, đô đốc, hạ sĩ quan đã nghỉ hưu, các đại sứ và các nhà lãnh đạo dân sự cấp cao về an ninh quốc gia. Chúng ta là những người Cộng Hòa, Dân Chủ, và độc lập. Chúng tôi trung thành với lý tưởng của đất nước chúng ta như tự do, dân chủ và pháp quyền – không dành riêng cho bất kỳ cá nhân hay đảng phái nào.
Chúng tôi không đồng ý về mọi thứ, nhưng tất cả chúng tôi đều tuân thủ hai nguyên tắc cơ bản. Trước hết, chúng tôi tin rằng an ninh quốc gia của Mỹ cần có một vị tổng tư lệnh nghiêm túc và có năng lực. Thứ hai, chúng tôi tin rằng nền dân chủ Mỹ là vô giá. Mỗi thế hệ đều có trách nhiệm để bảo vệ nó. Đó là lý do tại sao chúng tôi, những người ký tên dưới đây, tự hào ủng hộ Kamala Harris làm Tổng Thống Hoa Kỳ kế tiếp.
Cuộc bầu cử này là sự lựa chọn giữa sự lãnh đạo nghiêm túc và sự bốc đồng đầy thù hận. Đó là một lựa chọn giữa dân chủ và độc tài. Phó Tổng Thống Harris bảo vệ lý tưởng dân chủ của nước Mỹ, trong khi cựu Tổng Thống Donald Trump lại gây nguy hiểm cho lý tưởng này.
Chúng tôi biết Phó Tổng Thống Harris sẽ trở thành một tổng tư lệnh xuất sắc, trong khi ông Trump đã chứng minh rằng ông ta không đủ khả năng đảm nhận công việc này. Là người lãnh đạo, chúng tôi biết hiệu quả khả năng lãnh đạo đòi hỏi kiến thức sâu sắc, sự cân nhắc cẩn thận, sự hiểu biết về đối thủ và sự đồng cảm với những người bạn lãnh đạo. Điều này đòi hỏi phải lắng nghe những chuyên gia và không sa thải họ khi họ không đồng ý với quý vị.
Phó Tổng Thống Harris đã chứng tỏ bà là một nhà lãnh đạo hiệu quả, có khả năng thúc đẩy sự phát triển lợi ích an ninh quốc gia. Chính sách ngoại giao không ngừng nghỉ của bà với các đồng minh trên toàn cầu đã bảo vệ được một mặt trận thống nhất ủng hộ cuộc chiến của Ukraine chống lại sự xâm lược của Nga. Bà hiểu rõ khả năng răn đe của quân đội Mỹ, hứa hẹn duy trì vị thế của quân đội Mỹ là lực lượng lực lượng “sát thương” mạnh nhất thế giới.
Sự tương phản với ông Trump rất rõ ràng: Phó Tổng Thống Harris có chuẩn bị và có chiến lược. Ông Trump là kẻ bốc đồng và thiếu hiểu biết. Ông ta đã dành nhiều lời khen ngợi cho những kẻ độc tài như Tập Cận Bình của Trung Quốc, Kim Jung Un của Triều Tiên và Vladimir Putin của Nga, cũng như lãnh đạo khủng bố của Hezbollah. Ngược lại, ông ta đã chỉ trích công khai và riêng tư các nhà lãnh đạo của chúng ta, những đồng minh kiên định nhất, bao gồm Vương quốc Anh, Israel, Úc, Canada và Đức. Ông ta đã bỏ rơi các đồng minh người Kurd của chúng ta trong khi nhượng lại ảnh hưởng ở Trung Đông cho Nga, Iran, và Trung Quốc.
Trong khi Phó Tổng thống Harris tuân theo nguyên tắc dân chủ mà chúng ta mong đợi ở bất kỳ nhà lãnh đạo chính trị nào – bao gồm cả việc hứa tuân thủ kết quả của cuộc bầu cử đang chờ xử lý và tôn trọng pháp quyền – ông Trump là tổng thống đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ tích cực làm suy yếu quá trình chuyển giao quyền lực một cách hòa bình, nền tảng của nền dân chủ Mỹ.
Ông Trump đe dọa hệ thống dân chủ của chúng ta. Chính ông đã nói như vậy. Ông đã kêu gọi “chấm dứt” Hiến pháp. Ông ta nói muốn trở thành một “nhà độc tài” và minh xác rằng ông ta sẽ chỉ là một nhà độc tài trong một ngày là không có gì chắc chắn. Ông ta đã làm suy yếu niềm tin vào cuộc bầu cử của chúng ta bằng cách lặp lại những lời dối trá, không có bằng chứng, về “hàng triệu” phiếu bầu gian lận.
Ông Trump không hề tỏ ra hối hận vì đã cố gắng lật ngược cuộc bầu cử năm 2020 vào ngày 6/1, hứa ân xá cho những thủ phạm đã bị kết án, và đã nói rõ rằng ông ta sẽ không tôn trọng kết quả của cuộc bầu cử năm 2024 nếu ông ta lại thua.
Chỉ điều đó thôi cũng chứng tỏ ông Trump không thích hợp làm tổng tư lệnh.
Trân trọng,
Chủ Tịch Hội Đồng Lãnh Đạo An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ:
Phó Đô Đốc Michael E. Smith, USN (về hưu).
Đồng ký: hơn 700 thành viên thuộc Ban Chỉ Đạo các Nhà Lãnh Đạo An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ, Cố Vấn Cao Cấp của vợ/chồng Quân Sự, và các thành viên của Lãnh đạo An Ninh Quốc Gia Hoa Kỳ.