7 đề nghị của VOICE cho Bộ Ngoại Giao Mỹ trước khi họ bước vào phòng họp với Việt Nam vào ngày 17 và 18/5 tuần tới tại Washington DC

0
513

Trinh Hoi đang cảm thấy quyết đoán tại U.S. Department of State.

Đây là 7 đề nghị của VOICE cho Bộ Ngoại Giao Mỹ trước khi họ bước vào phòng họp với Việt Nam vào ngày 17 và 18/5 tuần tới tại Washington DC trong khuôn khổ Đối Thoại Nhân Quyền hàng năm giữa Mỹ và Việt Nam.

I know that doing this will invite further attacks from Hanoi. But hey, what do you expect from a fight with Vietnamese men?

Từ trái qua : Trịnh Hội – Lê Quốc Tuấn – Busby Scott.

***

1. Follow Germany’s lead by actively engaging with and calling on the authorities, particularly the Ministry of Public Security (MPS), to lift the travel ban against all HRDs, and refrain from imposing restrictions on their right to freedom of movement in the future.

2. Raise the cases of the following imprisoned human rights defenders and offer them asylum in the US even if some of them may not take up the offer:

• Tran Huynh Duy Thuc, ICT entrepreneur and blogger, sentenced to sixteen years under Article 79 in January 2010.
• Faith-based Bia Son group sentenced to ten to seventeen years (for followers) and life imprisonment (for the leader) under Article 79 in February 2012.
• Nguyen Huu Quoc Duy sentenced to three years for ‘anti-state propaganda’ postings on Facebook under Article 88.
• Nguyen Huu Vinh (aka Anh Ba Sam), blogger, sentenced to five years for blogging.
• Nguyen Van Dai and Le Thu Ha, sentenced to 15 years and 9 years imprisonment respectively after being found guilty under Article 79 on 5 April 2018.
• Nguyen Ngoc Nhu Quynh (aka Mother Mushroom), blogger, convicted under Article 88 on 29 June 2017 and sentenced to ten years’ imprisonment leaving two young children behind without parental guidance and support.
• Hoang Duc Binh, environmental and labour rights activist, convicted of ‘resisting officers in the performance of their official duties’ under Article 257; and ‘abusing democratic freedoms to infringe upon the interests of the State’ under Article 258 and sentenced to 14 years imprisonment.

3. Call for the grant of access to visit prisoners of conscience and to do so periodically. This will send a strong message to the authorities that cases of concern are being monitored.

4. Call for the elimination and/or amendment of vaguely-worded articles in the Penal Code, such as Articles 258, 88, 79 and Article 19 – holding lawyers criminally responsible for not reporting clients to the authorities for a number of crimes.

5. The US Mission in Hanoi to organize seminars (such as one on the upcoming UPR of Vietnam in early 2019) and invite independent civil society organizations to participate. This will counter the authorities’ policy in using all means to deny unregistered CSOs the physical space needed for their meetings and to encourage and legitimize their work.

6. Consider designating Vietnam as a Country of Particular Concern as the US Commission on International Religious Freedom (USCIRF) has recommended.

7. Use the Magnitsky Act as leverage for negotiation of the above.

Đây là 7 đề nghị của VOICE cho Bộ Ngoại Giao Mỹ trước khi họ bước vào phòng họp với Việt Nam vào ngày 17 và 18/5 tuần tới tại Washington DC trong khuôn khổ Đối Thoại Nhân Quyền hàng năm giữa Mỹ và Việt Nam.

Tôi biết điều này sẽ mời thêm những cuộc tấn công từ Hà Nội. Nhưng này, bạn mong đợi gì từ một cuộc chiến với người việt nam?

***

1. Theo hướng dẫn của nước đức bằng cách tích cực tương tác với và gọi cho chính quyền, đặc biệt là bộ an ninh công cộng (MP), để nâng các giới hạn du hành chống lại tất cả các hrds, và kiềm chế các hạn chế của họ trên quyền tự do chuyển động của các chuyển động trong các cơ quan Tương lai.

2. Tăng các trường hợp của những người bị giam cầm nhân quyền và cung cấp cho họ tị nạn trong chúng tôi thậm chí nếu một số người trong số họ có thể không nhận được ưu đãi:

• Trần Huỳnh Duy thuc, ict doanh nghiệp và blogger, bị kết án mười sáu năm dưới bài viết 79 vào tháng 2010. Năm 2010.
• Những con trai bia của Đức tin đã bị kết án 79 đến mười bảy năm (đối với người theo dõi) và tù chung thân (đối với thủ lĩnh) dưới bài viết 79 vào tháng 2012. Năm 2012.
• Nguyễn Hữu Quốc Duy bị kết án ba năm cho ‘tuyên truyền tuyên truyền tình trạng’ trên facebook dưới bài viết 88.
• Nguyễn Hữu Vinh (aka anh ba sam), blogger, bị kết án năm để viết blog.
• Nguyễn Văn Đại và le thu ha, bị kết án 15 năm và 9 năm tù tương ứng sau khi bị tìm thấy tội dưới bài viết 79 ngày 5 tháng tư năm 2018.
• Nguyễn Ngọc Như Quỳnh (aka mẹ nấm), blogger, kết án dưới bài viết 88 vào ngày 29 tháng sáu năm 2017 và bị kết án 88 năm tù để lại hai đứa trẻ trẻ phía sau mà không có sự hướng dẫn của cha mẹ và hỗ trợ.
• Hoàng Đức Bình, hoạt động môi trường và hoạt động lao động, bị kết án bởi các sĩ quan kháng chiến trong màn biểu diễn của các nhà báo chính thức của họ dưới bài viết 257; và ‘lạm dụng tự do dân chủ để xâm phạm các sở thích của tình trạng’ dưới bài viết 258 và Bị kết án 14 năm tù.

3. Cuộc gọi cho cấp quyền truy cập để truy cập các tù nhân của lương tâm và để làm theo định kỳ theo định kỳ. Điều này sẽ gửi một thông điệp mạnh mẽ cho nhà chức trách rằng các trường hợp liên quan đến đang được giám sát.

4. Cuộc gọi cho loại trực tiếp và / hoặc sửa đổi các bài báo worded-Worded trong luật hình sự, như bài viết 258, 88, 79 và bài viết 19-Giữ các luật sư tội phạm chịu trách nhiệm vì không báo cáo các khách hàng đến Chính quyền đối với một số tội ác.

5. Nhiệm vụ của chúng tôi tại Hà Nội để tổ chức hội thảo (chẳng giống như một trong những upr của Việt Nam vào sớm 2019) và mời các tổ chức xã hội độc lập để tham gia. Điều này sẽ chống lại chính sách của authoritie trong việc sử dụng tất cả các ý nghĩa để từ chối chưa đăng ký không gian vật lý cần thiết cho các cuộc họp của họ và để khuyến khích và hợp pháp hóa

6. Xem xét các lựa chọn Việt Nam như một quốc gia đặc biệt quan tâm như hoa hồng hoa hồng về quyền tự do tôn giáo quốc tế (uscirf) đã được khuyến khích.

7. Sử dụng luật magnitsky làm đòn bẩy cho cuộc đàm phán về phía trên.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here